Councillor Paula Fletcher says there are 35,000 people in rent arrears. With eviction moratorium lifting, she expects a “tsunami of people who can’t pay their rent.” Some will end up on the street.