And here we go, starting with the anthem. There are three exclamation marks in the official English lyrics to O Canada, which seems a bit excessive.